سریال ایرانی «در انتهای شب» به کارگردانی آیدا پناهنده، پس از کسب جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره بینالمللی Series Mania فرانسه، حالا در دومین ایستگاه جهانی خود، به جشنواره معتبر «سینما جووه» اسپانیا رسیده است. چهلمین دوره این جشنواره از تاریخ ۱۹ تا ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵ (۲۹ خرداد تا ۷ تیر ۱۴۰۴) در شهر والنسیا برگزار میشود و سریال پناهنده یکی از چهار اثر راهیافته به بخش رقابتی آن است.
«در انتهای شب» با درونمایهای اجتماعی و عاشقانه، قصهای واقعگرا از روابط انسانی را روایت میکند که با ظرافتهای بصری و بازی درخشان بازیگرانی چون پارسا پیروزفر و هدی زینالعابدین همراه شده است. این سریال بهواسطهی رویکرد نوآورانه در روایت داستان و سبک بصری خاص خود، موفق شد در نخستین حضور بینالمللیاش جایزه بهترین کارگردانی را از Series Mania، یکی از معتبرترین رویدادهای جهانی در زمینه سریال، از آن خود کند.
جشنواره Cinema Jove اسپانیا که به معرفی استعدادهای نو در عرصه سینما و تصویر متحرک میپردازد، هر ساله میزبان آثاری از سراسر جهان است که در مسیر نوآوری و کیفیت قدم برداشتهاند. حضور یک سریال ایرانی در چنین بستری، نهتنها نشانهی رشد فنی و هنری در تولیدات تصویری ایران است، بلکه امکان تعامل بیشتر میان بازار محلی ایران و پلتفرمهای جهانی را فراهم میسازد.
آیدا پناهنده، که پیش از این در سینمای بلند نیز با آثاری چون «ناهید» و «اسرافیل» به عنوان کارگردانی با نگاهی زنانه و نوجویانه شناخته شده بود، در این سریال نیز سبک شخصی خود را حفظ کرده و با بهرهگیری از ظرفیتهای تازهی تولید سریال در ایران، استانداردهای جدیدی را در کار خود به نمایش گذاشته است.
سریال «در انتهای شب» توسط پلتفرم فیلمنت تولید شده و از فروردین ۱۴۰۳ به نمایش درآمد. موفقیت آن در جشنوارههای جهانی، حاکی از آن است که مسیر حضور بینالمللی آثار نمایشی ایرانی، حالا دیگر فقط محدود به سینما نیست و سریالها نیز میتوانند نقش مهمی در گسترش زبان تصویر ایرانی در سطح جهانی ایفا کنند.
انتظار میرود با ادامه موفقیتهای این سریال در رویدادهای جهانی، مسیر برای دیگر سریالسازان ایرانی نیز هموارتر شود و فرهنگ غنی ایرانی بیش از گذشته در قالب روایتهای مدرن و جهانی دیده شود.